Tarifs
 Conditions générales
de vente

Redaction web : sur devis, sur la base de 40€ de l'heure. Paiement de 50% à la commande, le reste à la livraison, si le texte est supérieur à 1000 mots, en intégralité à la commande sinon.


Récit de vie : 

Si vous souhaitez ajouter des photos ou documents à votre livre : 2 € par photo insérée au format numérique et 4 € pour un cliché sur papier, 45 € de l'heure pour les documents, qui nécessitent souvent lecture et traitement.

Conception de la couverture : 60 €

Le coût de l'impression est en sus ; il varie selon le tarif de l'imprimeur, la quantité d'illustrations insérées et la qualité de l'impression. Il est en général assez faible, à partir de 6 à 10 € l'exemplaire. Un forfait de 40 € s'ajoute si je prends en charge la gestion de l'impression.


Correction : sur devis : 45 € de l'heure. Le prix variera selon le travail demandé : correction orthographique, syntaxique, amélioration stylistique, voire réécriture, mise en page... Pour les textes longs, un calibrage sur quelques pages me sera nécessaire, avant l'élaboration du devis, pour estimer la durée, et donc le tarif de la correction.

Le texte me sera fourni sous format Word ou Open Office. Dans le cas contraire, le tarif sera majoré. 

Selon la longueur du document, paiement intégral à la commande ou 50% à la commande, le reste à la livraison. Tarif de base minimum de 10 € en dessous de 500 mots. 


Courriers administratifs et privés, discours familiaux : 60 € la page de 1500 signes, y compris l'entretien préalable (1/2 h maximum) ou l'examen du dossier transmis par mail. 40 € la page supplémentaire. Paiement intégral à la commande.

Poèmes : 45 € les 3 strophes de 4 vers, prix comprenant l'entretien préalable avec le commanditaire pour définir l'objet et le ton du poème.
9 € la strophe supplémentaire (dans la limite de 8 strophes au total).


Ateliers d'écriture : 10 € par personne la séance d'une heure trente (minimum 5 participants).  Tarif dégressif pour un abonnement à une série de 5 ou de 10 séances.
Pour les collectivités, entreprises... sur devis.


Traduction allemand/français : Sur devis.  45 € de l'heure. Tarif variable selon la complexité et le format de départ du document. Selon la longueur du texte, paiement intégral à la commande ou 50 % à la commande, le reste à la livraison.


Aides aux démarches en ligne : 45 € de l'heure pour les particuliers, sur devis pour les entreprises et les collectivités.


Oralisation de textes : 6 € la minute d'enregistrement en format fichier mp3. Sur clé USB : forfait de 15€ pour la clé et l'envoi.

Vidéo d'entreprise : sur devis

Selon la longueur de l'enregistrement, paiement intégral à la commande ou 50 % à la commande, le reste à la livraison. Forfait minimum de 10 € en dessous de 2 minutes.


Frais de déplacement : gratuits dans un rayon de 5 km autour de mon domicile, puis selon les indemnités kilométriques en vigueur.



CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE

Article 1 : Le site e-scripteur.com et son contenu sont régis par le code de la propriété intellectuelle et à ce titre, toute reproduction partielle ou intégrale est interdite. 


Article 2 : devis : Pour chaque prestation sur devis, celui-ci est gratuit et précise le tarif, les délais et les conditions de règlement. La signature du devis avec la mention "Bon pour accord" entérine la commande.


Article 3 : paiement : Toute prestation fera l'objet d'une facture, indiquant la nature du travail, son prix, et les frais supplémentaires éventuels. La TVA n'est pas applicable. (article 293b du CGI) 

Les prix appliqués seront ceux indiqués sur le devis, même si une variation des tarifs a lieu entre l'accord et la livraison.

Le paiement peut être effectué par virement bancaire, Paypal ou chèque.

Les modalités d'acompte et de frais de déplacement sont précisées ci-dessus.

Je me réserve le droit de refuser une nouvelle commande provenant d'un client qui n'aurait pas respecté les conditions de paiement.


Article 4 : livraison : Le travail sera effectué dans le délai indiqué, sauf cas de force majeure : maladie, grave souci familial,  problème informatique ou technique. En cas d'urgence, je pourrai diriger le client vers un(e) de mes collègues du Groupement des Écrivains-Conseils, qui terminera la commande aux mêmes conditions tarifaires que les miennes, et toujours avec un souci de qualité et de confidentialité. (voir charte du GREC)

Les documents seront livrés par mail, transfert (type Wetransfer), courrier postal ou remis en main propre. Le client dispose de 72h heures après la réception pour faire part de réserves, en cas de non conformité avec sa commande.


Article 5 : résiliation de commande : Si le client résilie la commande, il devra régler le travail déjà réalisé. Toute résiliation par l'une ou l'autre des parties devra être signalée par courrier recommandé avec accusé de réception, avec préavis de 10 jours.


Article 6 : confidentialité : Les travaux, entretiens et contacts écrits sont réalisés en toute confidentialité.

Un extrait d'une prestation (couverture de livre, par exemple) ne pourra être ajouté sur e-scripteur.com qu'après accord écrit du client.


Article 7 : publication : Les travaux fournis (en particulier les récits de vie, traductions) sont, sauf accord préalable entre les deux parties, réservés à un usage personnel ou familial. Si le client décide de les publier, le partage du bénéfice des ventes entre celui-ci et Claire Bilesimo devra être déterminé au préalable. Par contre, je ne saurais être tenue responsable des déficits que cette publication pourrait engendrer.

Les enregistrements audios sont, eux, réservés exclusivement à un usage personnel et familial.


Article 8 : contenu : Le client s'engage à fournir les informations nécessaires à l'élaboration de la commande, et est responsable de la véracité de celles-ci. Tout retard dans la communication de ces informations peut entraîner un retard d'exécution du travail demandé, voire, éventuellement, une annulation de commande.

Je ne saurais être tenue responsable du plagiat présent dans un texte qui m'a été donné à corriger, et je n'effectuerai aucune correction visant à le faire disparaître.

Le prestataire n'est pas tenu à une obligation de résultats (cas des courriers administratifs ou privés, par exemple).

Je me réserve le droit de refuser toute commande dont le contenu choquerait mes convictions (texte injurieux, discriminatoire, mensonger...).


Article 9 : litiges : Les réclamations seront écoutées avec compréhension, dans la recherche d'une solution à l'amiable. A défaut, le litige sera soumis en premier lieu au médiateur de la consommation dont relève le prestataire, l’AMIDIF, www.amidif.com. En l’absence d’accord amiable au terme de cette médiation, il sera soumis au tribunal de Gap, dont dépend le siège social du prestataire.

 

Article 10 : propriété : Claire Bilesimo  conserve la propriété pleine et entière des diverses prestations tant que celles-ci n'ont pas été payées dans leur intégralité.


Article 11 : acceptation des conditions générales de vente : Le client reconnaît, au moment de la passation de la commande, avoir pris connaissance des conditions générales de vente et déclare les accepter sans réserve. Les conditions générales de vente prévaudront sur tout autre condition figurant sur tout autre document. La signature du devis vaut acceptation des présentes conditions et, en cas de litige, le devis et les présentes conditions de vente constitueront la preuve de l'accord entre les parties.